The Amber software suite is divided into two parts: AmberTools, a collection of freely available programs mostly under the GPL license, and Amber14, which is centered around the sander and pmemd simulation programs, and which continues to be licensed as before, under a more restrictive license. You need to install both parts, starting with AmberTools.